CONCRETE CERAMIC Tumbler『都市型九谷焼タンブラー』 / CR-cl

石川県九谷焼の「白くない土＝美しくない」という概念を逆手に取ったコンセプト。 コンクリートのような質感と素材感を、九谷焼の土を元に独自にブレンドし、100%オーガニック素材で作成しました。 「焼締（やきしめ）」の特徴を生かした、冷たさを長くキープするビールにぴったりのタンブラーです。 スタイリッシュなデザインは様々な場所にマッチし、しっかり入る容量です。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 「天然素材で人工物を表現をしたい。」 Kei Arabunaの一言から物語は始まりました。 絵付けが特徴の九谷焼には通常２種の作り手が携わります。 器の形をつくる「陶工」と、そこに絵を描く「絵付け師」です。 造形と素材感に特化した陶工・伊藤孝英の手により生み出された‘CONCRETE CERAMIC’は、人工的な形状でありながらもどこか手仕事の温かみを感じさせる思いやりが感じられます。 カタチで魅せるべく、本作のために特別に開発し調合した土の用途と風情の融合も併せてお楽しみいただければ幸いです。 ・ ・ ・ ・ ・ 直径7.2cm 高さ11.5cm 重量約180g 容量270cc(MAX330cc) 素材: 九谷磁土、白土、鉄 /ceramic clay of Kutani-ware, porcelain clay, cobalt carbonate ​​ *内側のみ釉釉薬 /glaze only inside *使用前に１０分程度冷水に浸すことで、締め焼き特有の放射熱効果によりお飲み物がより長く冷たい状態でお楽しみいただけます。温水に浸すことで保温効果によりより長く温かい状態を保ちます。 /soak 10min into cold/hot water before use keeps a drink cold/hot longer because of the thermal radiation.

CONCRETE CERAMIC Cup『都市型九谷焼コップ』 / CR-cs

石川県九谷焼の「白くない土＝美しくない」という概念を逆手に取ったコンセプト。 コンクリートのような質感と素材感を、九谷焼の土を元に独自にブレンドし、100%オーガニック素材で作成しました。 「焼締（やきしめ）」の特徴を生かした、冷たさを長くキープする小ぶりなグラスです。 オフィスでの普段使いや、お客さんへのお茶だしにちょうどいいサイズです。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 「天然素材で人工物を表現をしたい。」 Kei Arabunaの一言から物語は始まりました。 絵付けが特徴の九谷焼には通常２種の作り手が携わります。 器の形をつくる「陶工」と、そこに絵を描く「絵付け師」です。 造形と素材感に特化した陶工・伊藤孝英の手により生み出された‘CONCRETE CERAMIC’は、人工的な形状でありながらもどこか手仕事の温かみを感じさせる思いやりが感じられます。 カタチで魅せるべく、本作のために特別に開発し調合した土の用途と風情の融合も併せてお楽しみいただければ幸いです。 ・ ・ ・ ・ ・ 直径6.7cm 高さ6.5cm 重量約90g 容量120cc(MAX150cc) ＊全て機械生産ではなく、手づくりのためサイズや重量に微妙な誤差があります。お買い求めの際はご了承ください。